| 1. | It may subsequently become a weak grower and a distinctly biennial cropper .
随后会引起树势衰弱，明显两年结一次果。 |
| 2. | The current ratio was 2 . 6 as at the balance sheet date
年结日之流动比率为2 . 6倍。 |
| 3. | My grandfather got married in 1921
我祖父1921年结地婚。 |
| 4. | Day - end , month - end , year - end
日结月结年结 |
| 5. | The group has changed its year - end date from 31 march to 31 december
集团之年结日由三月三十一日改为十二月三十一日。 |
| 6. | " the group has changed its year - end date from march 31 to december 31
集团之年结日由三月三十一日改为十二月三十一日。 |
| 7. | The group s current ratio as at the year - end was 1 . 71 times of its liabilities
于年结日，集团之流动比率为其负债之1 . 71倍。 |
| 8. | Annual accounting date
年结日期 |
| 9. | They got married in 1995 . so far they have been married for 10 years
他们是1995年结的婚（瞬间动作） ，到现在已经结婚（延续动作）十年了。 |
| 10. | While marie was at the university , she met pierre curie , a frenchman and they got married in 1895
玛丽在大学学习时认识了皮埃尔?居里，他是一个法国人，他们在1895年结了婚。 |
