| 1. | In the early 1960s, hepatitis research was stalled .
六十年代初，对肝炎的研究曾一度毫无进展。 |
| 2. | It was suppressed in the early 1920s, stamped as "decadent" and "individualist. "
它于20年代初被指责为“颓废”和“个人主义”而遭查禁。 |
| 3. | It was not until the early 1840s that a semblance of confidence in business was restored .
直到十九世纪四十年代初，才恢复了对商业的表面信任。 |
| 4. | By the early 1880s howells's brand of realism was in certain respects fixed .
十九世纪八年代初，豪威尔斯所提倡的那种现实主义在某些方面已经定型。 |
| 5. | Two major problems of the bretton wood system surfaced during the 1960s and early 1970s .
在六十年代和七十年代初，布雷顿森林体系面临着两个主要问题。 |
| 6. | Real interest rates were negative during the early part of the 1970s, but they rose sharply in the early 1980s .
七十年代初期实际利率是负数，但在八十年代初却急剧上升。 |
| 7. | During the late 1960s and early 1970s there was substantial growth in government programs providing income in kind .
60年代末，70年代初，政府提供实物收入的计划有很大增长。 |
| 8. | Indeed, throughout the 1950s and the early 1960s, both india and brazil pursued these kinds of policies .
事实上，从整个五十年代到六十年代初，印度和巴西就是实行这种政策的。 |
| 9. | Other combinations, organized by purchase or as holding companies, were also launched in the late 1800's and the early 1890's .
在19世纪80年代末和90年代初，通过购买或作为控股公司，也组成其它联合体。 |
| 10. | During the early nineteen-fifties a remarkable device known as the maser came into being through the efforts of a number of scientists .
在本世纪五十年代初，通过许多科学家的努力，出现了一种引人注目的器件，叫做微波激射器。 |
