In the same way , the defiled mind is cleansed through the proper technique 使用盐土、 ?水、牛粪干与适当的人力。
4.
" make a lampstand of pure gold and hammer it out , base and shaft ; its flowerlike cups , buds and blossoms shall be of one piece with it 31要用精金作一个灯台。灯台的座和干与杯，球，花，都要接连一块锤出来。
5.
' make a lampstand of pure gold and hammer it out , base and shaft ; its flowerlike cups , buds and blossoms shall be of one piece with it 31 [和合] “要用精金作一个28灯台。灯台的座和干与杯、球、花，都要接连一块锤出来。
6.
[ niv ] ' make a lampstand of pure gold and hammer it out , base and shaft ; its flowerlike cups , buds and blossoms shall be of one piece with it 31 [和合] “要用精金作一个28灯台。灯台的座和干与杯、球、花，都要接连一块锤出来。
7.
Of the comparison in terms of the highest traffic volume handled and speed limit imposed between route 3 route 9 and other major highways in the territory 在最高交通容量及现行车速限制两方面，三号干九号干与本港其他主要公路的比较为何
8.
Flamboyant aromas of dried pineapple combined with fresh apricots and honey in this rich , unctuous wine that ' s incredibly sweet yet not cloying , thanks to vibrant acidity 此酒香气馥郁，蕴含菠萝干与清新的杏子、蜂蜜芬芳。酒体丰腴而醇郁。口味十分甜润，与精致的果酸交相辉映，恰倒好处。因为冰酒高糖度的原因，所以欧美人常用为餐后点心酒
9.
He looked like the darkly engraved portraits which we see prefixed to old volumes of sermons ; and had no more right than one of those portraits would have , to step forth , as he now did , and meddle with a question of human guilt , passion , and anguish 他那副样子就象我们在古旧的经书扉页上看到的黑色木刻肖像而当他此时迈步向前，干与人类的罪孽情欲和苦恼时，他的权力也并不比那些肖像为多。
10.
Objective : to establish a rat model of orthotopic gastric isotransplantation by using microsurgical techniques . methods : 70 sd rats were used in our experiment and 35 gastric trasplantations were carried out . in the donor ' s operation : after the spleen was resected and the proper liver artery was ligated , the stomach was perfused through the abdominal aorta . then the stomach was resected with its peripheral blood vessels including celiac trunk and the portal vein , etc . in the recipient operation : after the stomach and the spleen were reseeted , the implantation was performed by the following sequence : the end - to - side anastomosis between the portal veins . the end - to - end anastomosis between the celiac trunk and the left gastric artery . open the blood flow to observe the effect of the blood supply of the stomach . the end - to - end anastomosis between the duodenum . the end - to - end anastomosis between the cardiac and the esophagus . results : 35transplantations were carried out in which the operation success rate in the last 20 cases was 80 ( 16 / 20 ) . the average operation time was 2 . 35 h . the longest survival time was over three months . conclusions : the model of orthotopic gastric transplantation in rat was successfully established . it could be used to study the transplanted stomach in the abdominal multiviseeral transplantation and the reconstruction after the total gastrectomy 目的应用显微外科技术,建立大鼠原位异体胃移植模型.方法70只sd大鼠,行35例次的胃移值手术.供体手术,先切除脾脏,经腹主动脉行原位胃冷灌洗.将胃及其所属血管,包括腹腔干和门静脉干等一并切取.受体手术,先切除胃和脾脏,分别行供、受体间门静脉的端侧吻合,供体腹腔干与受体胃左动脉的端端吻合,然后开放血流.再行供体和受体十二指肠间端端吻合,贲门与食管端端吻合.结果在施行的35例手术,后20例中有16例成功,成功率为80 .最长存活者达3个月.结论成功地建立了大鼠原位异体胃移植类型.该模型可用于腹部多脏器移植中移植胃的相关研究及全胃切除术后代胃的研究
