| 1. | At any moment the curtain may go up on the next act of the drama .
下一场戏的幕布随时可能揭开。 |
| 2. | Sombre stone houses were bright with hanging draperies .
幽暗的石彻房屋，由于悬着幕布而显得色彩鲜艳。 |
| 3. | Behind the crude lectern, off to a side, stands a curtained puppet theatre .
在粗糙的读经台后面，偏向一边，是一座挂着幕布的木偶戏台。 |
| 4. | The part of a stage in front of the closed curtain
舞台前部背景幕布前的舞台部分 |
| 5. | The end had come ; the curtain had just fallen
演出结束，幕布落了下来。 |
| 6. | Chinese cities often seem wrapped in a toxic gray shroud
中国城市仿佛被罩在有毒的灰色的幕布下。 |
| 7. | As the curtain for the next act arose , drouet came back
下一幕的幕布升起时，杜洛埃回到了座位上。 |
| 8. | You ' d have sung the mass in latin behind a huge choir screen
你需要站在巨大的围栏幕布后用拉丁语唱出圣礼 |
| 9. | The curtain goes up on ( ie is raised to show ) a suburban living - room
幕布升起,展现的是市郊住宅的起居室 |
| 10. | The curtain goes up on ( ie is raised to show ) a suburban living - room
幕布升起,展现的是市郊住宅的起居室 |
