Chinese translation for "帐外"
|
- [ zhàngwài ]
invisible ◇帐外负债 liabilities out of book; 帐外借款 off-the-book loan; 帐外资产 off-the-book property; unlisted property; invisible assets
- Example Sentences:
| 1. | Account outside of accounting and its approach to realize tax inspection 帐外帐及其税务稽查方法 | | 2. | Off - balance - sheet financing 帐外融资 | | 3. | Reason : annul already just declared pay taxes by the chapter , buy just did not declare touch buckle , have the spare time that runs outside account 理由:销方已按章申报纳税,购方没有申报抵扣,有帐外经营之闲。 | | 4. | Third , assets are growing as banks take on the financing of more off - balance - sheet vehicles , which again adds to the capital they need 最后,银行资产随着银行接纳更多的帐外融资载体而增长,这部分资金也属于银行所需资金。 | | 5. | Drug manufacturers , drug distributors and medical institutions are prohibited from secret offering or accepting rake - offs or other benefits ( not shown in the account book ) in the course of purchasing and selling drugs 禁止药品的生产企业、经营企业和医疗机构在药品购销中帐外暗中给予、收受回扣或者其他利益。 | | 6. | Article 59 pharmaceutical producing enterprises , trading enterprises and medical organizations are prohibited to give or receive secret commissions and other benefits during the purchasing and selling of pharmaceuticals 第五十九条禁止药品的生产企业、经营企业和医疗机构在药品购销中帐外暗中给予、收受回扣或者其他利益。 | | 7. | These company worth are specific for have the following sort : ( 1 ) building , building and decorate equipment accessorily ; ( 2 ) the building in building , building and housing materials ; ( 3 ) machine and equipment ; ( 4 ) instrument and tool , production tool ; ( 5 ) traffic carriage tool and equipment ; ( 6 ) administrative appliance and running stores ; ( 7 ) raw material , semi - manufactured goods , commodity is laid in in product , manufactured goods or inventory goods , special type ; ( 8 ) outside account or the belongings of amortize 这些企业财产具体来说有以下种类: ( 1 )房屋、建筑物及附属装修设备; ( 2 )建造中的房屋、建筑物和建筑材料; ( 3 )机器及设备; ( 4 )工具、仪器及生产工具; ( 5 )交通运输工具及设备; ( 6 )治理用具及低值易耗品; ( 7 )原材料、半成品、在产品、产成品或库存商品、特种储备商品; ( 8 )帐外或摊销的财产等。 | | 8. | The defections of the banking corporate governance and its influence on the credit risk are analysised in this paper . the relationship between the credit risk and the banking corporate governance is demonstrated in a game model . the insider control facts , such as the loans beyond the limit , loan off the balance sheet , investment in other enterprise that happened in the history , revealed that the effect of banking corporate governance on the credit risk 论文探讨了银行治理结构的内涵,分析了国有商业银行治理结构的内在缺陷及其对银行信用风险的影响,对银行和企业之间的博弈分析揭示了公司治理缺陷与信用风险的内在联系,对建设银行绕规模贷款、帐外帐、自办实体等内部人现象的数据分析证实公司治理缺陷对形成信用风险的影响程度。 |
- Similar Words:
- "帐上" Chinese translation, "帐式" Chinese translation, "帐式损益计算书" Chinese translation, "帐算错了少一块钱" Chinese translation, "帐套" Chinese translation, "帐外财产" Chinese translation, "帐外负债" Chinese translation, "帐外交易" Chinese translation, "帐外交易;资产负债表外的交易" Chinese translation, "帐外借款" Chinese translation
|
|
|