| 1. | The masses won't go for bureaucracy .
对于官僚主义，群众是不买帐的。 |
| 2. | Some of the days i will clean the house for him .
我迟早要跟他算帐。 |
| 3. | This is only the beginning of the reckoning .
这不过是算帐的第一步。 |
| 4. | Wait a minute, i have a bone to pick with you .
且慢，我要和你算帐。 |
| 5. | I disdain to chronicle such victories .
我不屑于做这些胜利的流水帐。 |
| 6. | My giro has not arrived this week .
我的直接转帐支票这星期还未汇到。 |
| 7. | His bill should have been forty-five dollars .
他的帐应是四十五美元。 |
| 8. | The firm 's accounts need to be set in order .
公司的帐目需要清理。 |
| 9. | I paid the bill and have three pounds over .
我付完帐，还剩下三英镑。 |
| 10. | Please charge the amount to my account .
请把这笔金额记在我的帐上。 |
