| 1. | The main objectives of the urban renewal programme are to
市区重建计划的主要目标包括 |
| 2. | The new skyscraper was part of the urban renewal scheme
新的摩天大楼是市区重建计划的一部分。 |
| 3. | The bureau has also become involved in hong kong s urban renewal programme
此外，该科亦参与本港的市区重建计划。 |
| 4. | Urban renewal scheme
市区重建计划 |
| 5. | The government aims to achieve the following targets through a 20 - year urban renewal programme -
政府计划透过20年的市区重建计划，达到下列目标： |
| 6. | The government is exploring various financing options for the ura to implement the urban renewal programme
政府现正研究市区重建计划财政上的安排。 |
| 7. | 7 . the authority will implement an urban renewal programme which is based on the urban renewal strategy
7 .市建局将会推行按照市区重建策略而制定的市区重建计划。 |
| 8. | The old bird street in hong lok street was put down in 1997 due to the government ' s urban renewal programme
后来基于1997年政府市区重建计划，雀仔街全街商铺被迁拆。 |
| 9. | The objective is to encourage private sector participation and a self - financing urban renewal programme in the long run
政府的目标是鼓励私营机构参与，并在长远而言，令市区重建计划能财政自给。 |
