| 1. | The attack on our left flank had been several times repulsed
拿破仑对我方左翼的进攻被打退了好几次。 |
| 2. | Veron plays a pin - point long ball to van der meyde on the left wing . the dutchman is flagged offside
贝隆精确地长传找左翼的范德梅德，但荷兰人越位了。 |
| 3. | The news that the russians were attacking the left flank of the french army aroused that horror in napoleon
俄国人正在进攻法军左翼的消息，引起了拿破仑这种恐惧。 |
| 4. | Viola captain viali ' s long pass for miccoli on the left wing is wayward and the nerazzurri win a throw - in
紫百合队长维亚利长传左翼的米科利，但太大了，蓝黑军团获得一个边线球。 |
| 5. | This change of position on the left flank made pierre more than ever doubtful of his capacity for comprehending military matters
左翼的部署，使皮埃尔更加怀疑自己对军事的理解能力。 |
| 6. | He was fawned over at different times by donald rumsfeld and by george galloway , a left - wing british mp
他也曾得到过唐纳德?拉姆斯菲尔德和乔治?加洛维（一位左翼的英国下议院议员）的奉承。 |
| 7. | In the second part , the author discusses the theoretical exploration and thought changes of european left - wing since the end of cold war
第二部分,探讨冷战结束以来欧洲左翼的理论探索与思想变迁。 |
| 8. | Yoshida ' s groundbreaking film portrayed real social issues in an unromantic light , and paved the way for all the cinematic " roughs " to come
片末火车站送别一场，在家和社会之间，吉田喜重作出了左翼的选择。 |
| 9. | Lazio take the lead on the stroke of half time . antonio filippini heads home his brother emanuele ' s cross from the left edge of the inter box
拉齐奥取得领先， a .菲利皮尼接到他兄弟左翼的传球，禁区内头球破门。 |
