| 1. | The client program that will divide the work into subjobs
客户机程序将工作划分为子作业。 |
| 2. | Discussed the total layout about the system and compartmentalized the whole work to some different parts to be done
论述了城市路灯控制系统的总体规划与设计工作划分； 2 |
| 3. | Divide the totality of work to be done into many subunits that can be scattered to processing nodes by the grid middleware
将需要完成的整个工作划分成多个子单元，这些单元可由网格中间件分发到处理节点上。 |
| 4. | Define user rolefunction matrix by using the tasks to user roles assignment from step 3 , and further elaborating the tasks into functions
使用步骤3的按用户职责指定的工作，进一步把工作划分为功能，以界定用户职责功能矩阵。 |
| 5. | This incoming work needs to be classified into partitions , and then routed to the cluster member hosting that partition using either iiop or messaging
需要将这一输入工作划分到分区内，然后使用iiop或消息传递将其路由到承载该分区的集群成员中。 |
| 6. | A question in the current sample paper for the advanced higher in media studies asks the following : " in most professional media productions , there are very well defined roles
在苏格兰的学制，大学考试媒体研究科目里，最近有这样一个范例试题：在专业媒体的制作过程里，多数都有清楚的工作划分。 |
| 7. | If the grid is a calculation platform where individual calculations or calculable components are distributed to the clients , you can normally split the work up into a number of discrete work units
如果网格是一个将个别的计算和可计算的组件分配给客户机的计算平台，那么通常可以将工作划分为几个独立的工作单元。 |
| 8. | However , in the past ten to fifteen years central banks have started to give much more explicit emphasis than in the past to their macroprudential responsibilities and have distinguished them more clearly from the role as bank supervisors
年各国央行开始更明确强调它们在宏观审慎监察方面的职责，并更清楚地将之与银行监管的工作划分。 |
| 9. | In this thesis we introduce this problem in detail . and review the existing solutions by categorizing these solutions to feature - based method and model - based method . we research the human motion in two different type videos
同时将目前的研究工作划分为基于特征和基于模型这两种不同的方法，并以此为线索回顾了解决该问题的一般思路与框架，并就这二类方法作了科学的比较。 |
| 10. | 二 、 construction project organization latticed frame ( shell ) installation enterprise should set up project site organization institution adapted to project construction activities firstly before constructing and installing in the site , through discussing the designed principle and basis of construction project organization , the step of construction item organization of space grid structures are related as follows : project analysis , object working , agency and function determination , personnel and duty definition
二、施工项目组织管理网架(壳)安装企业在现场施工安装前，首先应建立与工程项目施工活动相适应的项目现场组织机构，通过对施工项目组织形式设计的原则和依据论述，给出了网格结构施工项目组建的步骤：项目分析；目标划分；工作划分；确定机构及职责；确定人员及职责。 |
