| 1. | What are you laughing at ? - i was rememberingadriana
你笑什么? -我想起阿崔娜来了 |
| 2. | - what are you laughing at ? - i was rememberingadriana
-你笑什么? -我想起阿崔娜来了 |
| 3. | Secretary of state condoleezza rice statement on hurricane katrina
美国国务卿赖斯有关卡崔娜飓风声明 |
| 4. | Lisa : but katrina killed more people than died on 9 / 11
莉莎：然而卡崔娜飓风的罹难人数比九一一事件还多！ |
| 5. | Then came hurricane katrina , which damaged shuttle facilities in mississippi and louisiana , and an across - the - board federal budget cut , largely to raise money for the iraq war
然后是卡崔娜飓风来袭，重创了在密西西比州和路易斯安那州的太空梭场地。 |
| 6. | In the aftermath of hurricane katrina ' s devastation , the nation has vowed to rebuild new orleans and gulf coast communities while improving protection against raging storms
受到卡崔娜飓风重创之后，美国立誓要重建纽奥良和墨西哥湾沿岸社区，以更好的防护措施对抗肆虐的风暴。 |
| 7. | About 200 gas sellers in rural vermont own pumps too old to compute the higher prices , causing some to shut their pumps when prices spiked above $ 3 after the devastation of hurricane katrina
在飓风卡崔娜重创美国、导致油价上涨到每加仑三美元以上后，佛蒙特州乡间约有两百名加油业者因为加油机太过老旧，无法计算更高的油价，只好关门大吉。 |
| 8. | All the classmates helped to stand in the front of school and sincerely ask the parents and students to donate . we really did something for people in suffering by hurricane katrina . ( especially some students did the wonderful posters and boxes )
全班站在学校门口拿举著自己做的海报及募款箱，诚恳的向家长学生们募捐来帮助卡崔娜飓风的救灾。 |
| 9. | Hurricane katrina hit louisiana on early monday morning , august 29 , 2005 , and by monday night levees and flood walls were bursting across new orleans . since then , four teams have investigated what happened
2005年8月29日星期一清晨，卡崔娜飓风袭击美国路易斯安那州。星期一晚上，整个纽奥良市到处都是破碎的海堤和防洪堤。事件发生后，有四组人马开始著手研究原因。 |
| 10. | Sir john lawton , chairman of the royal commission on environmental pollution , told the independent that the growing violence of storms such as katrina , which wrecked new orleans , and rita , later pounding texas , was “ very probably ” caused by climate change
皇家环境污染委员会主席约翰罗顿爵士告诉独立报，诸如重创纽奥良的卡崔娜，稍后侵袭德州的丽塔，这些飓风威力愈来愈强，非常可能是气候变迁所造成。 |
