| 1. | He has been the biggest reason why the bobcats have been as competitive as they have
他是山猫队如此有竞争力的最大的原因。 |
| 2. | The bobcats played without leading scorer gerald wallace for the fourth time in five games
山猫队在失去球队得分王杰拉德华莱士之后5战4败。 |
| 3. | But the bobcats had to make up too much ground after a dominating start by the lakers
但是山猫队面对湖人队侵略性的进攻必须付出一定的代价。 |
| 4. | Should a three - team trade be feasible , la would also be relying on the charlotte bobcats
如果三队的交易可行，湖人队将也要依靠夏洛特山猫队。 |
| 5. | Still , jordan boxed clever when quizzed about his approach to the building of the bobcats team
乔丹也巧妙的回答了关于山猫队如何重建的问题。 |
| 6. | The 2004 nba draft lottery increased to 14 teams with the addition of the charlotte bobcats
加上夏洛特山猫队， 2004年参加抽签的球队增加到14支。 |
| 7. | Then it ' s on to charlotte to face the bobcats on monday , and to minnesota to play the timberwolves on wednesday , two more struggling teams
然后是周一与山猫队的较量，周三与明尼苏达森林狼。这两支球队目前比湖人队挣扎得更厉害。 |
| 8. | Of course , what the bobcats , like most nba teams , most sorely need is the next mj , for reasons of increased ticket sales as much as on - court prowess
“像大多数nba球队一样，山猫队希望的是下一个乔丹的出现，这样可以提高门票的销售以及上座率。 ” |
| 9. | " we get everybody ' s best effort every night out , " he said . " teams come to play against us . we ' re not going to get a charlotte team that ' s not ready to play .
“我们（那样打）会激发其他人的斗志， ”他说， “其他球队来就是为了打败我们。我们不会碰上一支没做好打球准备的山猫队。 ” |
| 10. | Although a part of the 2004 draft lottery the bobcats are locked into the fourth position in the draft and therefore do not have a chance to receive other picks in the lottery
虽然参加了2004年的选秀抽签，但是规定山猫队只能在第四位选秀，因此并没有机会通过抽签获得的其他选择权。 |
