A battle is a veil through which it is not wise to peer . 战役是一层面纱，透过它盯着看是不明智的。
2.
The points x and y are where the bedding traces cut the horizontal surface . 层面迹线与水平面相交于XY两点。
3.
The presence of fragments of silicified siltstone retains their original bedding . 硅化粉的砂岩碎块保留有原始层面。
4.
In parallel or concordant bedding the strata overlay each other like pages of a book . 在平行的或者整合的层面中，地层好象书页一般互相重迭。
5.
Its behaviour is dominated by discontinuities such as faults, joints and bedding planes . 它的性态是由像断层、节理和层面等这样一类不连续面控制的。
6.
It's just the great northwest, wearing me down, stripping off the layers like solomon's seven veils . 只是大西北把我制服了，剥去了一层层象所罗门七层面纱似的东西。
7.
The following definitions apply to any planar surface, e.g. bedding, fault, joint or cleavage planes, veins or mineral deposits . 以下诸定义适用于任何平面，如层面，断层面，节理面或劈理面，岩脉或矿床。
8.
Such contour lines can be drawn for any structural surface, regular or irregular(e. g. bedding planes, faults, unconformities, dykes, veins or intrusions) . 对于任何构造面，规则的或不规则的（如层面、断层、不整合、岩墙、岩脉或侵入体）都可画出这种等高线。
9.
Analysis on construction of ecological civilization 生态文明建设指向的多层面剖析
10.
Looking at the development of society from human ' s need 从人的需要层面看社会发展
