| 1. | The azores will be in his palm .
亚速尔群岛就成为他的囊中物了。 |
| 2. | This would amount to a significant entry barrier .
这就成为一个重大的加入障碍。 |
| 3. | Corruption of the best becomes the worst .
最好的东西如发生腐化，就成为最坏的东西。 |
| 4. | Smashing windows was their way of showing their anger .
打碎窗玻璃就成为他们泄愤的方式。 |
| 5. | There is a natural tendency for services to proliferate .
各种服务大量产生就成为一种自然的趋势。 |
| 6. | It became the absorbing topic of village talk immediately .
这立刻就成为镇上闲谈中具有吸引力的题材。 |
| 7. | A course that would have been natural for me was absurd for him .
对我说来是自然的道路在他那里就成为荒谬悖理的了。 |
| 8. | The one who received the largest number of affirmative declaration was nominated .
得到最大多数人同意的候选者就成为被提名的人。 |
| 9. | Optimism is a good characteristic, but if carried to an excess it becomes foolishness .
乐观是良好的品德，但如过分乐观就成为愚蠢。 |
| 10. | When the damage was done adultery became as unimportant as friendship .
一旦出了纰漏，私通就成为一件无关紧要的事，同友谊没有什么两样了。 |
