Chinese translation for "小爱丽丝"
|
- tiny alice
- Example Sentences:
| 1. | Mother was worried because little alice was ill , especially as father was away in france 因为小爱丽丝病了,且父亲又远在法国,母亲很着急。 | | 2. | It was all very well to say drink me , but the wise little alice was not going to do that in a hurry 说“喝我”倒不错,可是聪明的小爱丽丝不会忙着去喝的。 | | 3. | The little door was shut again , and the little golden key was lying on the glass table as before , and things are worse than ever , thought the poor child , for i never was so small as this before , never “现在更糟糕了, ”可怜的小爱丽丝想, “因为我还没有这样小过,从来没有重我该说这太糟了!太糟了! ” | | 4. | But her sister sat still just as she left her , leaning her head on her hand , watching the setting sun , and thinking of little alice and all her wonderful adventures , till she too began dreaming after a fashion , and this was her dream : - 爱丽丝走后,她姐姐仍静坐在那里,头向前支在一只手上,望着西下的夕阳,想着小爱丽丝和她梦中的奇幻经历,然后自己进人了梦乡。下面就是她的梦。 | | 5. | And here poor alice began to cry again , for she felt very lonely and low - spirited . in a little while , however , she again heard a little pattering of footsteps in the distance , and she looked up eagerly , half hoping that the mouse had changed his mind , and was coming back to finish his story 说到这里,可怜的小爱丽丝的眼泪又出来了,她感到非常孤独和懊丧,过了一会儿,总算听到不远处传来了脚步声,她巴望地抬头看看是谁来了,希望老鼠改变主意,回来讲完它的故事。 | | 6. | First , she dreamed of little alice herself , and once again the tiny hands were clasped upon her knee , and the bright eager eyes were looking up into hers - she could hear the very tones of her voice , and see that queer little toss of her head to keep back the wandering hair that would always get into her eyes - and still as she listened , or seemed to listen , the whole place around her became alive the strange creatures of her little sister s dream 开始,她梦见了小爱丽丝本人,又一次双手抱住了膝盖,用明亮而热切的眼光仰视着她。她听到小爱丽丝的声音,看到了她的头微微一摆,把蓬乱的头发摆顺了些,这是她常常见到的情景。当她听着听着爱丽丝说的话时,周围的环境随着她小妹妹梦中的那些奇异动物的降临而活跃起来了。 |
- Similar Words:
- "小艾鼬" Chinese translation, "小爱德华l西蒙斯" Chinese translation, "小爱德华斯特蒂纽斯" Chinese translation, "小爱翻唱 - 十分爱" Chinese translation, "小爱尽经" Chinese translation, "小爱利夫贝属" Chinese translation, "小爱龙之天堂帝国" Chinese translation, "小爱神" Chinese translation, "小爱神殿" Chinese translation, "小爱友夫" Chinese translation
|
|
|