| 1. | However most of the families and schools are against reading such fictions
但家庭和学校大都激烈反对。 |
| 2. | Firstly , the lack of family education makes the educational force disintegrated
研究表明，留守子女教育问题主要存在于家庭和学校两个方面。 |
| 3. | Since the site is bilingual , this website can potentially improve the quality of life in every home and school with a computer
该网站是中英对照的，只要拥有一部电脑，所有家庭和学校都可学习到如何改善他们的生活质素。 |
| 4. | At present , most studies merely concerns on social , family and school reasons . which are only the superficial but not the deep - seated causes
当前，大多数研究都只注重从社会、家庭和学校来探寻原因，而这些都只是攻击行为发生的表面原因而非深层原因。 |
| 5. | All round china news in english provided by people s daily , the most read newspaper in china . a new must visit source for any one monitoring china and china - related events
电脑报是中国发行量最大的计算机报纸，是一份面向办公室家庭和学校的计算机周刊。 |
| 6. | For minors who have shown unusual talent or made outstanding achievements , the state , society , families and schools shall create conditions favourable to their sound development
对有特殊天赋或者突出成就的未成年人，国家、社会、家庭和学校应当为他们的健康发展创造有利条件。 |
| 7. | Only government , society , family and school should make great efforts to build a good social environment and scientific value guides can college students be cultivated into a healthy psychology and personality
需要政府、社会、家庭和学校的共同努力，营造良好的社会环境和科学的价值导向，才能培养大学生健康的心理和人格。 |
| 8. | Meanwhile , it needs society , family and school to act with united strength . if the media is made good use of and the education is carried out in different ways , the examples will be accepted more easily
同时，榜样教育需要社会、家庭和学校的通力合作，如果能广泛动用大众传媒，采用丰富多彩的形式，那么社会推出的榜样更易为学生所接受。 |
| 9. | Article 43 the families , schools and other units concerned shall coordinate , in educating and redeeming the delinquent minors , with the reformatories for juvenile delinquents and other similar units where the delinquent minors are held
第四十三条家庭和学校及其他有关单位，应当配合违法犯罪未成斫人所在的少年犯管教所等单位，共同做好违法犯罪未成年人的教育挽救工作。 |
| 10. | Title of composition of countrywide hank the university entrance exam : the graph inscribes " threw one jiao " setting : a child fell , there are 3 people all round , represented society , family and school respectively , ground of 3 individual all with one voice say " had an accident "
全国一卷高考作文题目：图题“摔了一跤”场景：一个小孩跌倒了，四周站着三个人，分别代表了社会、家庭和学校，三个人异口同声地说“出事了” 。 |
