Chinese translation for "实际利用外资"
|
- disbursement of foreign capital;actual inflow of foreign investment
foreign investment in actual use
incoming overseas capital (investment) in place
Related Translations:
外资逆差: unfavorable balance of trade 实际: 1.(客观存在的事物、情况) reality; practice 短语和例子实际上 in fact; in reality; actually; as a matter of fact; to all intents and purposes; 符合实际 correspond to reality; 客观实际 objective reality2.(实有的) practic 实际回报率: real rate of return 实际经验: hands-on experience nounpractical experience
- Example Sentences:
| 1. | Foreign investment in actual use
实际利用外资 | | 2. | A monetary reward of 0 . 2 % of actual foreign investment of more than us $ 500 , 000 will be given to these organizations and individuals by the district government
对实际利用外资在100万美元以上的生产性项目，区政府按2的比例奖励引资人。 | | 3. | In recent years , the actual annual use of foreign investment in guangdong remained at around us $ 15 billion . in 2002 , foreign direct investment amounted to us $ 13 . 1 billion
近几年，广东每年实际利用外资均在150亿美元左右， 2002年外商直接投资达131亿美元。 | | 4. | Foreign industrial investment has always been strong in guangdong . between 1997 and 2002 , the aggregated actual foreign industrial investment amounted to us $ 59 . 742 billion
广东外资投资于工业的势头一直保持强劲。 1997 2002年，全省工业实际利用外资累计为597 | | 5. | The fact of china is that foreign direct investment of our countries has ranked the first in the world , however , cross - border m & a takes a little percentage of the total amount
我国目前的情况是,实际利用外资居世界首位,而吸引跨国并购投资只占很小比重,与世界潮流极不相符。 | | 6. | In 2001 , the newly signed projects with foreign fund were 137 items with an amount of u . s . $ 0 . 239 billion of foreign fund in actual employ , achieving an amount of u . s . $ 2 . 05 billion export of products by enterprises with foreign fund
2001年全镇新签引进外资项目137项，实际利用外资2 . 39亿美元，外资企业出口总额达20 . 5亿美元。 | | 7. | Guangdong is also the province that has absorbed most foreign investments . ending the year of 2002 , the aggregated foreign investment in guangdong amounted to us $ 157 . 6 billion , among which us $ 124 . 9 billion was direct investment , about 28 % of the nation s total
广东是全国吸收外资最多的省份，截至2002年，累计实际利用外资约1576亿美元，其中，外商直接投资1249亿美元，占全国的28 % 。 | | 8. | From 1992 the ratio of fdi scale to the really utilized foreign capital exceeded the ratio of foreign loan , fdi was maintaining his leading position , then in 1994 the ratio of fdi had reached 78 . 14 % and kept stable nearly 80 % from 1994
自1992年外商直接投资在我国实际利用外资额中所占比重超过对外借款以后，一直占据主导地位，到1994年外商直接投资所占比重已高达78 . 14 ， 1994年以来至今，比重一直稳定在近80 。 | | 9. | In recent years , great amount of foreign fund have flown into shaoguan , over us $ 400 million annually , of which half was outside the territory . since 1995 , foreign fund in actual employ has reached over us $ 1 billion , making the city a hot spot for foreign investment
近年来，外来资本大量流入韶关市，每年超过4亿美元，其中境外资本2亿美元左右。 1995年以来，全市实际利用外资达10多亿美元，成为外商投资的热点地区。 | | 10. | The foreign investment introduced during the year had a contracted value of us 41 . 238 billion , of which us 40 . 398 billion were actually utilized . the nine asian apec members saw a drop in their investment in china . the united states invested a total of us 4 . 387 billion in china , 12 . 14 percent up over the previous year
在吸引外资方面， 1999年我国新签合同外资金额412 . 38亿美元，实际利用外资403 . 98亿美元，其中来自apec成员的投资分别达309 . 2亿美元和312 . l亿美元，分别占全国新签合同外资和实际利用外资金额的75 . 0和77 . 3 。 |
- Similar Words：
- "实际利息计算法" Chinese translation, "实际利息收益" Chinese translation, "实际利息摊销法" Chinese translation, "实际利息在本国准予列支" Chinese translation, "实际利益" Chinese translation, "实际例行程序的数据区" Chinese translation, "实际粒度" Chinese translation, "实际力矩" Chinese translation, "实际量" Chinese translation, "实际量度" Chinese translation
|
|
|
