| 1. | The tally of computation and observation is in a good agreement
将计算值与实测资料比较，结果表明符合程度良好。 |
| 2. | Research on the final settlement prediction based on the first - hand observed data
利用现场实测资料推算最终沉降量的研究 |
| 3. | Application of m estimation in measured data analysis of piezometric level for earth dam
估计在土石坝测压管水位实测资料分析中的应用 |
| 4. | Validating analysis shows that the result of the formula is in accord with field data
验证分析表明，公式计算结果与实测资料基本一致。 |
| 5. | Numerical solution method for reservoir backwater storage in reservoir routing based on observed data
基于实测资料的水库动库容调洪数值解法 |
| 6. | A case comparative calculation with testing data shows that the proposed method is feasible
通过与实测资料的比较，表明本文理论有较高的计算精度。 |
| 7. | The model system is verified by lots of observed data when applied to the yangtze estuary
将模型系统应用到长江口区域，经过了大量的实测资料的验证。 |
| 8. | The main methods to study it are satellite , observation , buoy and numerical simulation
目前这一问题的主要研究方法是通过卫星、浮标、实测资料和数值模拟。 |
| 9. | This paper aims at the stability and faults diagnosis of hydraulic turbine units and pump station
泵站机组运行稳定性与故障诊断技术进行探讨,通过对机组原型实测资料 |
| 10. | But due to the limit of the observed data , the magnitude of deviation is ca n ' t calculated easily
但由于理论上的不成熟及实测资料的缺乏，实际情况有待于进一步的研究。 |
