Chinese translation for "定活两便"
|
- current-fixed deposit
Related Translations:
两便: be convenient to both; make things easy for both; make things convenient to both 短语和例子别等我了, 咱们两便吧。 don't wait for me, please. that might be more convenient for both of us 一带两便: do sth. that doesn't require any extra effort 公私两便: advantageous to both public and private interest 定活两便储蓄: time-demandoptionaldeposit 外币定活两便存款: savings/time optional deposits
- Example Sentences:
| 1. | Savings time optional deposits
外币定活两便存款 | | 2. | Time - demand optional deposit
定活两便储蓄存款 | | 3. | Savings / time optional deposit in foreign currency are registered deposit without fixed amount , without definite maturity , whose interest rate varies in line with the length of maturity
定活两便存款外币定活两便存款是一种不确定存期，利率随存期长短而变动的记名式不定额存款。 | | 4. | According to the different methods of deposit and withdrawal , there are five types of savings deposit : current passbook deposit , current check deposit , time - demand optional deposit , debit card deposit and notice deposit
按其存取款方式，活期储蓄存款又可分为活期存折存款、活期支票存款、定活两便存款、借记卡及通知存款等。 | | 5. | According to the different methods of deposit and withdrawal , there are four types of savings deposit : current passbook deposit , current check deposit , time - demand optional deposit , debit card deposit and notice deposit
按其存取款方式，活期储蓄存款又可分为活期存折存款、活期支票存款、定活两便存款、借记卡及通知存款等。 | | 6. | According to the different methods of deposit and withdrawal , there are four types of savings deposits : current passbook deposit , current check deposit , time - demand optional deposit , debit card deposit and notice deposit
按其存取款方式，活期储蓄存款又可分为活期存折存款、活期支票存款、定活两便存款、借记卡及通知存款等。 | | 7. | According to the different methods of deposit and withdrawal , there are four types of savings deposit : current passbook deposit , currentdeposit with check , time - demand optional deposit , debit card deposit and notice deposit
按其存取款方式，活期储蓄存款又可分为活期存折存款、活期支票存款、定活两便存款、借记卡及通知存款等。 | | 8. | The advanced account management mode would break the traditional saving style and you can use your oto fortune account to optimise your cash management in both rmb and foreign currencies
突破了传统的储蓄方式，先进的客户管理模式将人民币活期、定期、存本取息、零存整取、定活两便储蓄与多种外币储蓄连结在一起，记录集中，一目了然，助您方便管理。 | | 9. | A client sending a letter authorizing the bank to handle the deposits by correspondence may go through the account opening procedures by attaching duplicates of his or her id card , passport or exit pass and other valid credentials , filling out the application form for opening account of deposits by correspondence , choosing the type of deposits according to the types of services already transacted by the bank （ say , current deposit , time deposit and current - time optional deposits , etc . ） , and also pre - assign the method of withdrawal later
办理手续来信委托银行办理通信存款开户的客户，须附身份证、护照或出境通行证等有效证件的影印件，填写“通信存款开户申请书” ，根据银行已开办的业务种类（如活期、定期、定活两便等）选择存款种类，并约定日后的支取方式，即可办理开户手续。 | | 10. | A client sending a letter authorizing the bank to handle the deposits by correspondence may go through the account opening procedures by attaching duplicates of his or her id card , passport or exit pass and other valid credentials , filling out the application form for opening account of deposits by correspondence , choosing the type of deposits according to the types of services already transacted by the bank ( say , current deposit , time deposit and current - time optional deposits , etc . ) , and also pre - assign the method of withdrawal later
来信委托银行办理通信存款开户的客户，须附身份证、护照或出境通行证等有效证件的影印件，填写“通信存款开户申请书” ，根据银行已开办的业务种类（如活期、定期、定活两便等）选择存款种类，并约定日后的支取方式，即可办理开户手续。 |
- Similar Words：
- "定惠渠" Chinese translation, "定汇率" Chinese translation, "定婚" Chinese translation, "定婚戒指" Chinese translation, "定婚姻" Chinese translation, "定活两便储蓄" Chinese translation, "定活两便储蓄存款" Chinese translation, "定货" Chinese translation, "定货(订货)生产" Chinese translation, "定货,定单" Chinese translation
|
|
|
