| 1. | On dispute between tiantai sect and huayan sect
关于天台宗与华严宗的争论 |
| 2. | Free school heritage of buddhism in yuan dynasty
贤首宗与慈恩宗 |
| 3. | Tiantai religion and mountain wutai
天台宗与五台山 |
| 4. | As of april 2000 , the pco has received 102 complaints related to direct marketing
截至本年四月，公署共接获102宗与直接促销有关的投诉。 |
| 5. | It was the pleasure resort for tang emperor , xuan zong , and his favourite concubine , yang yuhuan
：位于西安市东27公里处，是当年唐玄宗与杨贵妃游乐休憩之所。 |
| 6. | Last year the pco investigated five complaint cases about " blind recruitment advertisements "
公署在上年度共接获五宗与匿名招聘广告收集个人资料有关的投诉。 |
| 7. | In addition , the epd has received a total of 25 complaints relating to the operation of electronic waste workshops
此外，环保署接获共二十五宗与电子废物工场有关的投诉。 |
| 8. | During the year , there were 608 triad - related offences in the region , representing a decrease of 11 per cent as compared to the previous year
年内，总区共有608宗与黑社会有关的案件，较对上一年下跌11 % 。 |
| 9. | An unemployed man was sentenced to 12 months imprisonment for arranging and participating in a bogus marriage with a mainland woman
一名无业男子，因安排及参与一宗与一名内地女子假结婚的诈骗案，被判入狱十二个月。 |
| 10. | In 1997 , the privacy commissioner ' s office handled some 9 356 enquiries and 227 complaints relating to the personal data ( privacy ) ordinance
一九九七年，私隐专员公署处理了约9356宗与《个人资料(私隐)条例》有关的查询和227宗投诉。 |
