| 1. | Mr soong asked ， prompting jeers and boos from supporters
宋楚瑜发问后，获支持者喝采。 |
| 2. | Soong : may i answer the question first
宋楚瑜答：我可以先回答吗？ |
| 3. | Soong : i want to say these two things
宋楚瑜答：我要讲两点。 |
| 4. | On applied language ' s charm by lian zhan and song chu - yu ' s speech during their visits to mainland china
宋楚瑜大陆行看应用语言的魅力 |
| 5. | We believe that chairman soong s visit will help promote cross - straits exchanges
我们相信宋楚瑜主席的访问将有助于促进海峡两岸间的交流 |
| 6. | During their the mainland , lien chan and james soong the great changes here
连战和宋楚瑜访问大陆期间，他们对大陆的巨大变化感到惊叹。 |
| 7. | Soong : they said , " mr . lien , why are you so weak ? 站 起来 , stand up ! " that ' s the language mr . chen insulted our presidential candidate
宋楚瑜：他们说，连主席，你怎麽这麽软弱？站起来！而站起来这句话是陈先生用来侮辱竞争对手连先生的。 |
| 8. | Independent presidential candidate james soong defined clearly cross - strait relations as a special relationship based on the fact that the two sides do not belong to each other
独立总统参选人宋楚瑜明确的解释两岸的关系是基于互相都不属于对方这个事实上的特殊关系。 |
| 9. | The southern airline s vice - president hao jianhua presents boeing 777 plane model to the president song chuyu of people first party in the chartered plane from xi an to nanjing
2005年5月6日在西客安飞往南京的包机上南方航空公司副总裁郝建华向亲民党主席宋楚瑜赠送南航正在使用的波音777飞机模型。 |
| 10. | The southern airline s vice - president hao jianhua presents boeing 777 plane model to the president song chuyu of people first party in the chartered plane from xi an to nanjing
2005年5月6日在西客安飞往南京的包机上南方航空公司副总裁郝建华向亲民党主席宋楚瑜赠送南航正在使用的波音777飞机模型。 |
