| 1. | Apprenticeship periods of apprenticeship notice 2003
2003年学徒制度学徒训练期公告 |
| 2. | Apprenticeship designation of trades order 2003
2003年学徒制度指定行业令 |
| 3. | Apprenticeship ordinance of regulations
学徒制度条例及规例。 |
| 4. | A guide to the apprenticeship ordinance and the apprenticeship regulations
学徒制度条例及学徒规例指南 |
| 5. | Apprenticeship is the most traditional way of vocational education
摘要学徒制度是世界上最古老的职业教育形式。 |
| 6. | The apprenticeship ordinance promotes and regulates the training of apprentices
学徒制度条例旨在促进及管理学徒训练。 |
| 7. | The apprenticeship ordinance promotes and regulates the training of apprentices
学徒制度条例旨在促进及管理学徒训练。目前， |
| 8. | List of trades specified by the chief executive as designated trades under section 45 of the apprenticeship ordinance
行政长官根据学徒制度条第四十五条而指定的行业表 |
| 9. | The old apprenticeship system in britain today attracts students with its unique glamour
英国古老的学徒制度在今天又以其独特的魅力吸引着众多的学子，焕发了新的生机。 |
