| 1. | We circumambulated the city on a dreamy sabbath afternoon .
我们在一个如梦的安息日下午，去城里兜了一圈。 |
| 2. | Immediately below and almost as prominent was the slogan: as gentle as your dream lover .
下面是一行同样显眼的口号：如梦中情人一样温柔。 |
| 3. | All that afternoon he wore dreamy, contemplative appearance which in him was a mask of perplexity .
那天整个下午他都有着一幅如痴如梦，心事重重的神色，这表明他对这一切迷惑不解。 |
| 4. | All that afternoon he wore a dreamy, contemplative appearance which in him was a mark of perplexity .
那天整个下午他都有着一副如痴如梦，心事重重的神色，这表明他对这一切迷惑不解。 |
| 5. | In this world of dreams , love is the one true thing
在这如梦的世界中，爱才是真实的。 |
| 6. | Echoing with an old , poetic and dream - like tune from afar . .
一曲古老悠远如诗如梦的老歌 |
| 7. | This happy date seems but a dream
柔情似水，佳期如梦，忍顾鹊桥归路。 |
| 8. | After a long time of oppression , da yu rapes ru meng ling
长久的压抑之后，大宇强暴了如梦令。 |
| 9. | Who said , " life is but an empty dream ?
人生如梦是谁说的？ |
| 10. | Is life really an empty dream
人生果真空如梦吗？ |
