| 1. | Grandma managed to stagger upstairs .
奶奶好不容易地摇摇晃晃地上了楼。 |
| 2. | I just managed to get there in time .
我好不容易才及时赶到那里。 |
| 3. | It was a long time before it died down completely .
好不容易这才静了下来。 |
| 4. | I managed to root out a copy of the document .
我好不容易才找到了文件的副本。 |
| 5. | He sobered, but with difficulty .
他好不容易才平静下来。 |
| 6. | The next two or three days dragged by heavily .
此后的两三天好不容易才挨了过去。 |
| 7. | The colonel could hardly contain himself for laughing .
上校好不容易才忍住了笑。 |
| 8. | We just managed to win , but it was a close thing .
我们好不容易才获胜，真险哪。 |
| 9. | They managed to squash forty people into the bus .
那辆公共汽车好不容易塞进了四十个人。 |
| 10. | The day we have been looking forward to has come at long last .
这个日子好不容易盼到了。 |
