| 1. | Commercial off - the - shelf software package for the new student loan system
供处理偿还学生贷款帐户系统使用的现成商业套装软件 |
| 2. | General and technical software packages needed for advanced research are installed for use by staff and students
该中心为从事先进研究项目的职员及学生安装一般及专门套装软件。 |
| 3. | Together with fuji xerox software suite , it offers seamless conversion of documents from digital to paper and from paper back to digital
它和富士施乐套装软件一起，实现从数码到纸张，从纸张重新返回到数码的完美的文件转换。 |
| 4. | Goods received through electronic means are only restricted to products which could be transmitted through electronic means , such as software packages and songs
至于能透过电子途径获取产品，就只限可以电子途径传递的产品，如套装软件及歌曲。 |
| 5. | With fedex software providers that participate in compatible solutions program , you can : automate your entire shipping process with a fedex compatible 3rd party software system
Fedex ship manager软件是一个独立应用可自行安装及以视窗操作的套装软件。 |
| 6. | A total solution with a commercial off - the - shelf software package and customization service is required to support the payment of financial assistance to eligible students and repayment of loans
购入现成的商业套装软件及改装服务，以向合资格学生发放资助及收回还款 |
| 7. | In the establishment survey , goods received through electronic means were only restricted to those products that could be transmitted through electronic media , such as software packages and songs
在这项机构单位统计调查中，透过电子途径获取的产品，只限于可藉电子途径传递的产品，如套装软件及歌曲。 |
| 8. | Instead of charging for each shrink - wrapped box , firms can sell programs as a service , collecting monthly payments , or giving them away and earning money from advertisements
软件公司可以不用再兜售那些紧缩套装软件盒子了，它们可以把软件当成一种服务，按月计费，或者索性免费发布给用户使用，通过相关广告赚钱。 |
| 9. | 2 . turnover turnover represents the invoiced value of packaged software products sold , it services rendered and provision of supply chain solutions , net of discounts , value - added tax and business tax
2 .营业额营业额乃指已售套装软件产品提供资讯科技服务及提供供应链解决方案的发票净值已扣除折扣增值税及商业税。 |
