| 1. | We should void exaggerated or over-emotional behavior .
我们应避免夸张的或过分激动的行为。 |
| 2. | No one could have been adequate to so rhetorical a conception .
没有谁能够适应这样一种卖弄夸张的设计构思。 |
| 3. | There is a disposition to exaggeration in all human admiration .
人们对于自己所赞美的东西总带有夸张的倾向。 |
| 4. | Everything with him was violent, exaggerated and passionate .
他表现出的一切都是激烈的、夸张的和热情奔放的。 |
| 5. | His revelations of financial corruption were lurid and highly exaggerated .
他对金融界腐化的揭发是过份渲染和高度夸张的。 |
| 6. | Skip, the bartender made the sour planters' punch with exaggerated, ironic care .
那位酒吧侍者斯基普拿出夸张的令人啼笑皆非的小心劲儿调制着酸溜溜的花匠式混合甜饮料。 |
| 7. | His revelations of financial corruption were lurid and highly exaggerated, but they had a tremendous impact .
他对金融界腐化的揭发是过分渲染和高度夸张的，但确曾产生巨大影响。 |
| 8. | Any suggestion that he should marry always does produce overstatement on the part of the bachelor, and a mental breeze .
对一个单身汉提出结婚的建议总会引起一些夸张的说法，也会在心理上掀起一阵小小的波澜。 |
| 9. | Crane is also interested in the spectacle of war, which he describes with a painter's or a poet's responsiveness to colour and the pathetic fallacy .
克莱恩对战争场面也感兴趣，他以画家和诗人对色彩的反映以及过分夸张的感情来描写战争。 |
| 10. | Sumptuous and stagnant exaggeration of murder
豪华而情节呆板内容夸张的凶杀剧。 |
