Chinese translation for "夷狄"
|
- [ yídí ]
barbarians
Related Translations:
夷: Ⅰ形容词[书面语] (平坦; 平安) smooth; safe 短语和例子化险为夷 turn danger into safety; head off a disasterⅡ动词[书面语]1.(破坏建筑物) raze 短语和例子烧夷弹 incendiary bomb2.(灭掉; 杀尽) exterminate; wipe out 短语和例子夷族 extermination 目夷: a surname 短语和例子目夷生 muyi sheng 以夷制夷: play off one power against another; play both ends against the middle 夷目: a surname 短语和例子夷目明 yimu ming
- Example Sentences:
| 1. | " splendour and mystery of ancient shu cultural relics from sanxingdui and jinsha " for many years , the north china or central plain in the middle reaches of the yellow river was considered the centre of chinese civilization
中华文明的起源过去被认为是以中原地区为中心，有内诸夏而外夷狄的观念，然而随著考古的新发现，中华文明的起源再不独以中原为核心。 | | 2. | In english , the first quote could be translated as discharge your livelihood matters respectfully , do your duties with reverence , treat others with a loyal heart ; these you should not forsake even while living among barbarians . and the second as the virtuous man is morally alert even while alone . however , confucius and the many sages after him dwelled mostly on personal and political morality ; absent is a well - articulated concept of business ethics
这里信手拈来孔子和其弟子的一些道德训条： "居处恭、执事敬、与人忠，虽之夷狄不可弃" ，还有"君子慎其独" 。不过，无论是孔子还是后来的圣贤，他们所倡议的道德规范，多与个人和政治有关，至于明确的商业道德概念，却付诸阙如。这点不足为奇。 |
- Similar Words：
- "夷川" Chinese translation, "夷低河；削蚀河；下切河流" Chinese translation, "夷低河流" Chinese translation, "夷低期" Chinese translation, "夷低作用" Chinese translation, "夷地黄科" Chinese translation, "夷俘" Chinese translation, "夷隔" Chinese translation, "夷共和" Chinese translation, "夷鼓" Chinese translation
|
|
|
