| 1. | Sudden bursts of solar radiation can kill an unprotected spacewalker
一阵来自太阳的辐射可能夺去一个没有保护的太空漫步者的生命。 |
| 2. | However , work was still being done on the suit the astronauts would wear on the space walk
但，宇航员进行太空漫步的所穿的太空服仍在研制中。 |
| 3. | However , work was still being done on the suit the astronauts would wear on the space walk
然而，研制宇航员进行太空漫步的太空服的工作仍在进行中。 |
| 4. | Two discovery astronauts head back outside this afternoon for an unplanned fourth space walk
两位探索者号宇航员于今天下午执行了事先未计划的第四次太空漫步。 |
| 5. | The tapes that contained the famous armstrong ' s space walk have failed to turn up in a year of searching
著名的阿姆斯壮太空漫步的带子在找了一年之后没有找到。 |
| 6. | Astronauts aboard the space shuttle discovery can cross another item off their " to - do " list : a second spacewalk
在航天飞机发现号上的宇航员将另外一次太空漫步计划从他们的任务清单上删除。 |
| 7. | Astronauts aboard the space shuttle discovery can cross another item off their " to - do " list : a second spacewalk
“发现”号太空空间站的宇航员可以划掉“将要进行”的项目单中的一项：第二次太空漫步。 |
| 8. | Shadow shuttle and station crew members are busy preparing for the mission ' s next spacewalk , pushed back for a second time to saturday
航天飞机和太空站的机组人员正忙于准备下次太空漫步,这次任务已经第二次被推迟到了星期六执行 |
| 9. | The spacewalkers will also remove an experiment that measured the electrical environment around the outside of the station , as it flies through earth ' s magnetic field
太空漫步者们也将升级新的试验来测试当太空战穿过地球磁场之时的周围电子环境。 |
| 10. | Two astronauts finished their second week in charge of the international space station ( iss ) . to conduct orbital repairs and their mission ' s first spacewalk
两位太空人完成负责国际空间站( iss )的他们的第2周首先进行轨道的修理和他们的任务太空漫步。 |
