You spin around when you lie down , i think 我想当你躺下时会天旋地转
2.
Just thinking about megan brings a lump to his throat and makes his head spin 只要一想起梅根,他就喉咙哽咽,天旋地转。
3.
Some unknown melody may enter this brain , then the same rhythm hover in it vertiginously 有时未知的旋律可能潜入,然后在脑海里回荡到天旋地转。
4.
I already contracted this kind of disease old , come on with respect to very dizzy , very afflictive 这种病我已患了多年,一发病就天旋地转,好难受。
5.
The time exposure blurred the people in the center , creating “ an image of cosmic motion , ” said abercrombie 这幅照片因为曝光时间较长,模糊了中间的人影,创造出“一种天旋地转的景象。 ”
6.
It was terribly hot and crowded at the rock concert . suddenly , everything went round and round in my head and i fainted 摇滚音乐会场里又热又拥挤。突然我的脑子里天旋地转,于是我昏晕过去。
7.
My first game is “ energy storm ” , i feel very dizzy and tired . my second game is “ crystal divine wing ” , oh ! it is real exciting and happy 我首先参加“能量风暴” ,我感到天旋地转和疲乏,我第二个项目是“水晶神翼” ,呀!太刺激和令人快乐。
8.
But uncle wang , the restaurant cashier , warns them not to play up the incident or raise their hopes too high . the mastermind of the gang orders tang s assassination 晚上,洋流氓以未有答覆又来闹事,唐大怒,把洋汉打得天旋地转,掌柜王叔叔认为这样会使事情扩大。
9.
Then it gets down to business tearing down the screen for some fast - paced physical comedy and hilarious slapstick , passing giant sheets of paper over your heads , and daring you to join in the biggest paper fight on earth 骑呢清道夫遇上执纸怪客,双方为争夺纸团各出奇谋:影子戏法、变速小丑、谐趣默剧、杂技功夫势必斗个天旋地转,笑弹爆个不停!
10.
A christmas frost had come at midsummer ; a white december storm had whirled over june ; ice glazed the ripe apples , drifts crushed the blowing roses ; on hayfield and cornfield lay a frozen shroud : lanes which last night blushed full of flowers , to - day were pathless with untrodden snow ; and the woods , which twelve hours since waved leafy and fragrant as groves between the tropics , now spread , waste , wild , and white as pine - forests in wintry norway . my hopes were all dead - struck with a subtle doom , such as , in one night , fell on all the first - born in the land of egypt 圣诞的霜冻在仲夏就降临十二月的白色风暴六月里便刮得天旋地转冰凌替成熟的苹果上了釉彩积雪摧毁了怒放的玫瑰干草田和玉米地里覆盖着一层冰冻的寿衣昨夜还姹紫嫣红的小巷,今日无人踩踏的积雪已经封住了道路十二小时之前还树叶婆娑香气扑鼻犹如热带树丛的森林,现在已经白茫茫一片荒芜,犹如冬日挪威的松林,我的希望全都熄灭了受到了微妙致命的一击,就像埃及的长子一夜之间所受到的一样。