The last great natural barrier in western germany had been crossed . 德国西部最后一个天堑就这样越过了。
2.
Stuntman ke shouliang jumped over the yellow river ' s hukou waterfall sunday 特技演员柯受良星期天( 1997 . 6 )飞跃了黄河天堑壶口瀑布。
3.
With the new bridge , the three town of wuhan wuchan , hankou and hanyang were no longer divided by the water 10月15日,从这一天开始, “一桥飞架南北,天堑变通途” ,才真正实现。
4.
With the new bridge , the three town of wuhan ( wuchan , hankou and hanyang ) were no longer divided by the water 10月15日,从这一天开始, “一桥飞架南北,天堑变通途” ,才真正实现。
5.
It exists , the organization for cooperation of railways , for years . but still can ' t make the continent bridge passed as easy as the schengen area 居然还有这样的机构,铁路合作组织。只是几十年的工作也不能换来陆桥飞架,天堑通途。
6.
In rift valleynarrowest place during , the natural megalith spans together , thenatural moat changes the thoroughfare ancient , the rift valley twosides cliffs 峙 立 , wooden towering , the wild flower is brilliant , sight fluttering flags 在裂谷最窄处,一块天然巨石横亘其间,天堑变通途,裂谷两侧悬崖峙立、古木参天、山花烂漫,风光旖旎。
7.
The park is consists ten more parts such as old town , natural moat , eastern eden , jade dragon mountain , wonderland , thousands of fortoises chasing the sun , three rivers flow parallel , lugu lake etc 遗产公园主要由“风翔故园、人造天堑、东方伊甸园、玉龙神韵、雪域仙镜、千龟竟日、三江彩屏、水光山色、江湾胜境、古城采风”等十余个主要景区组成。
8.
Before saleucami became a desert world marked by strange bloated plants , it was described as a " bridge world , " an odd planet with bridges spanning enormous gaps and inverted skylines suspended from those bridges 被改为生长有奇怪的肿胀植物的沙漠星球之前,撒路喀弥一度被描绘成“桥梁世界” ? ?这是一颗古怪的行星,巨大的天堑上桥梁飞跨,颠倒的地平线悬挂桥下。
9.
A two - hour special was previewed by abc to echo the conference and the program was nominated for the us emmy . lui s ambition to start his third epic of tracing 5 , 000 years of chinese civilization came to an abrupt end by the incident of june 1989 . being deeply hurt and disappointed , lui exiled himself from making films in china and engaged himself in other kind of business 人基本是一样,到处都有正邪之分,却无关种族之别,此中东西方存有的文化鸿沟,除了要求人家多所了解外,自己也要主动的架起桥梁,跨越天堑,我们这些留学生,就应肩负起这重责,面对日渐融和的地球村,为了我们的下一代为了沉寂多时的中华文化,我们都应该积极地作些贡献。