| 1. | She dwelt on the duties of children to their parents . 她唠唠叨叨说了一大篇儿女们应当首先孝顺父母的大道理。 |
| 2. | The mercer indeed made a long harangue of the great loss they have daily by the lifters and thieves . 绸缎商的确滔滔不绝地说了一大篇关于扒手和小偷天天偷窃他们从而造成巨大损失的事。 |
| 3. | Customer : yes . that was a great article about you in the paper 是啊?报上有一大篇关于你的文章 |
| 4. | The beggar spun a long yarn about his misfortunes 那个乞丐编造了一大篇自己如何遭遇不幸的故事。 |
| 5. | This is surprising considering the high level of media coverage on this issue 媒体大篇报道认为这是令人吃惊的。 |
| 6. | There maybe a lot more when you ' re hanged . you know why ? ' cause it ' s sold more papers 才怪!等你被吊死的时候会报更大篇知道为什么吗?因为报纸销售量会更好 |
| 7. | There he was , with the pen still between his fingers , and a vast immeasurable tract of written space behind him 他坐在那里,指间还握着笔,纸上已经写下洋洋洒洒鲍一大篇文字了! |
| 8. | Wow , this is a really long posting . i shall have a fo to share with you in my next posting , should be ready in a few days . see you then 好啦,写了落落长?哩叭唆的一大篇,下篇应该会有成品与大家分享,再等几天哦 |
| 9. | She was then proceeding to all the particulars of calico , muslin , and cambric , and would shortly have dictated some very plentiful orders , had not jane , though with some difficulty , persuaded her to wait till her father was at leisure to be consulted 于是她就一五一十地报出一大篇布的名目:细洋纱印花布麻纱,恨不得一下子就把样样货色都购置全,吉英好容易才劝住了她,叫她等到父亲有空的时候再商量,又说,迟一天完全无关紧要。 |
| 10. | Accordingly , the paper can be taken as a reference for future research and construction . the paper is divided into two chapters and highlights four problems as follows : 1 . study of possibility of construction of cities " waterfront landscape in northwest china 全文共分上下两大篇,着重讨论了以下四个问题: 1西北地区城市水环境建设的可能性研究2西北地区城市水环境建设的必要性研究3西北地区城市水环境设计实例分析4西北地区城市水环境适宜模式初探 |