| 1. | Grasping the main flows of history
抓住历史的大潮流插入资料 |
| 2. | Slaves to fashion
顺应大潮流的奴隶 |
| 3. | Bags : still big . the past summer in europe was the season of the big white handbag
漆皮及带有动物图案的平底芭蕾舞鞋也是本季的一大潮流。 |
| 4. | With the opening - up growing with time , media , represented by internet technique , have given us deep impression of globlization
随着与时俱进的门户开放，以互联网技术为代表的传媒强势地领我们深刻感受到当今全球一体化的大潮流。 |
| 5. | When retro and new wave meet with sportive chic , interesting chemistry is created and presented in a jacket collection that is zipped up in the most innovative way
怀旧和新潮两大潮流相遇，加上充满活力的运动元素。三大潮流荟萃激起更多火花。夹克以创新的扣环和拉链作为卖点。 |
| 6. | When retro and new wave meet with sportive chic , interesting chemistry is created and presented in a jacket collection that is zipped up in the most innovative way
怀旧和新潮两大潮流相遇，加上充满活力的运动元素。三大潮流荟萃激起更多火花。夹克以创新的扣环和拉链作为卖点。 |
| 7. | The control system develops in the direction of intranet structure and has the feature of opening , which is the trend of control system . therefore the integrated information system is appeared
控制系统结构沿着网络化方向与控制系统体系沿着开放性方向发展将是控制系统技术创新的大潮流，信息集成系统由此应运而生。 |
| 8. | After trying his luck working as a factory worker , security guard and taxi driver , his life remains aimless , until he meets an introverted girl who obsessively cleans and reads books she doesn ' t understand
乡下少年跟随大潮流到城市找生计，捱骡仔、扮狗脸或长尾巴都不在乎，强横的适应力就像一棵无根野草插在垃圾社会的粪土上。 |
| 9. | Nowadays , in the background of attaching more importance to procedural justice in the world , this system has got much more attention from the theoretical and practical field in most countries that legal system is developed
在现今这个愈来愈重视程序公正的国际大潮流背景下,此制度引起大多数法制发达国家实务界和理论界的关注。 |
| 10. | In order to evade the price risk , more and more tools derived from gold have been created , one result from which is the scale and force of the world gold market become larger and larger
为了规避市场风险越来越多的黄金衍生产品被开发出来，世界黄金市场的规模和影响力也越来越大。开放黄金市场成为当今世界的一大潮流，全球逐步形成了40余个黄金交易市场。 |
