| 1. | The door was thrown open .
门突然大开。 |
| 2. | All gun-ports were open and the muzzles peeped wickedly from them .
所有的炮眼大开，炮口凶狠地从炮眼里伸出来。 |
| 3. | My sister, throwing the door wide open, and finding an obstruction behind the door, immediately divined the cause .
我姐姐猛的一下推得屋门大开，发觉有个什么东西挡在门后，立即知道其中定有蹊跷。 |
| 4. | Thus shall there arise too much contempt and wrath
从此必大开藐视和忿怒之端。 |
| 5. | You ' re saying this country is completely open to attack
你是说我国已经门户大开了？ |
| 6. | Your body ' s wide open . keep your arms down
你的门户大开,要用胳膊护住胸前 |
| 7. | Sometimes . it means killing a whole lot ofpeople
有时候这意味着要大开杀戒 |
| 8. | And besides , i ' ve laid low for quite long enough
而且我已经大开杀戒很久了 |
| 9. | Sometimes it means killing a whole lot of people
有时候这意味着要大开杀戒 |
| 10. | Divorce aiways gives me an appetite . kebab
离婚总是使我胃口大开。肉串？ |
