[ dàgōnggàochéng ] (of a project, work, etc.) be accomplished; be crowned with success; be brought to successful completion; ring the bell; end in a satisfactory way; finish nicely; the task is accomplished.; the great task has been completed.; one's purpose has been achieved.; the achievement of a great meritorious service; have achieved a great success 短语和例子 水坝已大功告成。 the dam is accomplished
Related Translations:
庆祝大功告成: celebrate the accomplishment of one's objectives
She exulted to find that she had succeeded . 她为自己的大功告成而狂喜。
2.
In the end it all worked out . 终于大功告成。
3.
The dam is accomplished . 水坝已大功告成。
4.
The climacteric conference approved a draft of the treaty . 这次标志着大功告成的会议通过了条约草案。
5.
Now it was over he was lonely, detached and he hated everyone he saw . 如今大功告成了,他感到寂寞,孤单而消沉,他憎恨他所见到的每个人。
6.
As a sop to rogers i had agreed not to attend the final culmination of these efforts . 作为对罗杰斯的一个安抚,我已同意不出席大功告成的场合。
7.
Now that it was over, he was worried that kerrigan might appear on deck . 大功告成了,他倒捏着把汗了,他就怕克理甘会在这个节骨眼儿上钻出舱来。
8.
This feat joan, with no knowledge of soldiering at all, achieved in 9 days, where experienced soldiers had failed . 对这一任务有经验的军人们未能完成,而毫无军事知识的乔恩只用了九天时间就大功告成。
9.
From here , we ' re almost home . we get in , 到了那儿,我们就要大功告成了我们进去
10.
The reward of a thing well done is to have done it 做好一件事的报酬就是大功告成。