Chinese translation for "够劲儿"

[ gòujìnr ] 
[口语]
1.(担负的分量极重) almost too much to cope with 短语和例子
她一个人担任那儿工作, 真够劲儿。 she really has a tough job having to attend to so many things.2.(程度极高) strong (in taste, strength, etc.) 短语和例子
这辣椒真够劲儿。 this pepper is really hot. 这酒不够劲儿。 the liquor is not strong enough

Related Translations:

这辣椒真够劲儿:  this pepper is really hot

她一个人担任那儿工作真够劲儿:  she really has a tough job having to attend to so many things. strong

Example Sentences:

	1.	This pepper is really hot . 这辣椒真够劲儿。
	2.	She really has a tough job having to attend to so many things . 她一个人担任那儿工作，真够劲儿。
	3.	This vodka has a lot of kick in it 这伏特加酒很够劲儿。
	4.	This everclear is kicking my ass 这东西可真够劲儿
	5.	The one on the right looks like he ' s been hitting the christmas sherry a little too hard 右边的这位老兄看来已经撑不住了，节的雪利酒看来挺够劲儿！

Similar Words：

"够僵四小强" Chinese translation, "够僵行动" Chinese translation, "够交情" Chinese translation, "够结算资格的交易" Chinese translation, "够近（当然也不是要面对面的那种）才会出现" Chinese translation, "够楷模" Chinese translation, "够了" Chinese translation, "够了!算了" Chinese translation, "够了，停止吧（说话人烦了）" Chinese translation, "够了够了" Chinese translation