| 1. | Every line bristled with many - syllabled words he did not understand
那书每一行都有些威风凛凛的多音节词，他不认识。 |
| 2. | Word lists for recognition tests - part 1 : monosyllabic and polysyllabic words
识别试验用词表.第1部分:单音节和多音节词 |
| 3. | To what inconsequent polysyllabic question of his host did the guest return a monosyllabic negative answer
对男主人的哪一句有一搭没一搭的多音节的询问，客人做了单音节的否定的答复？ |
| 4. | You only have to glance at the credits on a hollywood movie to see the polysyllabic , ethnic diversity of surnames in the great melting pot of the united states
你只要瞥一眼好莱坞的电影明星，就不难发现在美国这个大熔炉里有许多来自不同种族的多音节姓氏。 |
| 5. | Synonym and other compound words among these 185 words , a hypothesis is put forward that one of these two types predated the other , and the wider implications of this hypothesis on lexical stratification are explored with respect to early sino - tai language contact
本文就其中１ ８ ５个多音节词分析出数量相若的两种词组： （ １ ）泰语汉语与（ ２ ）汉语泰语，其中有近义词组，亦有偏正与并列词组。 |
| 6. | After completion of laconic epistolary compositions she abandoned the implement of calligraphy in the encaustic pigment exposed to the corrosive action of copperas , green vitriol and nutgall . unusual polysyllables of foreign origin she interpreted phonetically or by false analogy or by both : metempsychosis met him pike hoses , alias a mendacious person mentioned in sacred scripture
对那些没有听惯的多音节外来语，她总是根据语音或模拟类推，或将二者折衷，牵强附会：例如把“轮回”说成是“遇见了他尖头胶皮管107 ” ，把“别名”一词说成是“圣经里提到的一个撤谎的人108 ” 。 |
| 7. | Abstract : the paper , taking standard language data from modern chinese work since the time of may 4th movement , focuses on analysing the three dimensions in the variables of disyllables in forming ner words of morden chinese : disyllables expanded from single syllables , disyllables out of reduced trisyllable or multi - syllable , and disyllables deprived form phrases
文摘:本文以五四以来典范的现代白话文著作中的词语为例，分析了现代汉语双音节化主要的三种途径：单音节词扩充为双音节词，三音节或多音节词压缩为双音节词，词组凝固为双音节词。 |
| 8. | The proposed method in this paper raised a way of relatively high performance recognition of pitman shorthand vocalized outline . the approach includes : a ) segmentation of the vocalized outlines , including correction of the over segmentation based on neural networks . b ) feature extraction and recognition of pitman shorthand consonant signs using neural networks
在解决这些问题的基础上，完成了本文，主要内容有： ( 1 )速记手写体的预处理； ( 2 )辅音多音节音素符笔划的二次分割法，以及基于神经网络的对过分割的检测和纠正； ( 3 )基于神经网络的pitman速记辅音符号的识别； ( 4 )基于单个符号识别结果的整体单词识别。 |
