| 1. | The difficulty stems from the fact that while an externality may be seen as a cost to one group .
困难常常来自这样的事实，即一种外在因素对一部分人可视为成本。 |
| 2. | I try not to give too much importance to anger and external factors
我会试着不去把愤怒和外在因素看得太重。 |
| 3. | Whether voters accept this image depends more on external factors
选民们是否接受这一形象更取决于外在因素。 |
| 4. | One ' s success is based largely on his internal factors , not external factors
一个人成功的基础主要是内在因素而不是外在因素。 |
| 5. | Further , in this example , the activity was an explicit element of the request
更进一步地说，在本例中，活动是需求的外在因素。 |
| 6. | The analysis of outer factor that influences the life of centrifugal type material pump
影响离心式料浆泵使用寿命的外在因素分析 |
| 7. | Ironically , many of these external factors are beyond the control of any single country
很反讽的是目前很多的外在因素，都不是任何一个国家所能控制的。 |
| 8. | The formulation of this kind of responsibility belongs to the factors of themselves or else
这种责任的产生根源于注册资产评估师自身以及外在因素影响。 |
| 9. | The voters ' decision depends more on external factors than on a candidate ' s personal characteristics
选民们的决定更多取决于外在因素而不是候选人的个人特征。 |
| 10. | Members observed that , externally , the situation in the major economies was continuing to evolve very slowly
委员会成员注意到，外在因素方面，主要经济体系的经济步伐仍非常缓慢。 |
