| 1. | Carnegie - mellon university , mlt , worked at sun , lucent , rand corp
卡内基美浓大学在科技公司工作 |
| 2. | At carnegie mellon we first experienced this problem in our large lecture halls and classrooms
在卡内基美伦大学，这个问题最早发生在大型演讲厅与教室内。 |
| 3. | Concocting the membranes was the biggest technical challenge faced by gabriel ' s laboratory at carnegie mellon
制作薄膜是卡内基美伦大学盖布瑞实验室碰过最大的技术挑战。 |
| 4. | After accepting a faculty position at carnegie mellon university , he directed his graduate students to a relatively neglected area , that of acoustic mems
在接受卡内基美伦大学的教职之后，他指导研究生进入声学mems这个比较冷门的领域。 |
| 5. | A sea change in robotics : to whittaker , who directs the field robotics center at carnegie mellon , that is what the grand challenge competition is really about
机器人学方面的一项巨变，对于主持卡内基美伦大学野地机器人学中心的惠塔克来说，这才是大挑战竞赛真正的意义。 |
| 6. | Not long after joe torre confirmed that chien - ming wang would be his no . 1 starter for the american league division series , the right - hander went out and did what earned him that spot
托尔在确认王建民为洋基美联分区季后赛第一场先发投手后不久，右投手即表现出他能赢的角色。 |
| 7. | Prior to joining the arizona state university faculty , he held faculty positions at the university of minnesota , the university of chicago , carnegie mellon university , and the university of pennsylvania
他曾任教于明尼苏达大学、芝加哥大学、卡内基美隆大学和宾夕法尼亚大学。 |
| 8. | A review of five separate studies by carnegie mellon university found a 38 . 5 % asthma reduction in buildings - such as green schools - from improved indoor air - quality
一项针对卡内基美隆大学所做之五项个别的研究发现，像绿色学校这样的建筑，因为室内空气品质改善，减少了38 . 5 %的气喘发生率。 |
| 9. | That has been a perennial robotics question . “ in the early 1980s there was a big debate in the u . s . over whether robots should look like humans or not , ” explains christopher g
美国卡内基美伦大学的机械人专家阿特基森解释： 1980年代初期，美国曾有过一次机械人看起来是否应该像人类的激烈辩论。 |
| 10. | To add value to this network , these three institutions , together with carnegie mellon university in the us , will join efforts in enhancing digital library research and application development
同时，为了强化这个网络的发展，三所学府会与卡内基美仑大学合作积极开拓数码图书馆的科研及技术发展。 |
