be unable to sit down or sleep at ease; be in fidgets; be on hot coals; be on pins and needles; be unable either to sit or sleep comfortably; can neither sleep nor sit still; cannot rest; fidget about; find no rest, whether sitting or lying
For forty-eight hours, hayward lived in an agony of indecision . 海沃德足足有四十八小时坐卧不安，拿不定主意。
2.
So , tang xuanzong felt uneasy whether sitting or bedding 唐玄宗为此坐卧不安。
3.
On a warm afternoon in may , i was seized with restlessness 五月? ?一个和暖的下午，我坐卧不安。
4.
For one agonizing moment ， the dish was perched precariously on the bank of the canal ， but it suddenly overbalanced and slid back into the water 在令人坐卧不安的一瞬间，馅饼盘悬悬乎乎地停在运河岸边，然而它突然失去了平衡，滑回水中。
5.
For one agonizing moment , the dish was perched precariously on the bank of the canal , but it suddenly overbalanced and slid back into the water 在令人坐卧不安的一瞬间，馅饼盘悬悬乎乎地停在运河岸上，然而它突然失去了平衡，结果滑回水中。
6.
China ' s trade surplus with america and its foreign - exchange reserves continue to grow , making economists fidgety and protectionist politicians livid 由于中美贸易赤字以及中国外汇储备均持续增加，经济学家坐卧不安，支持贸易保护主义的政客们怒气冲冲。
