| 1. | Everything that happens has a cause and an effect . 一切事情的发生均有其因果。 |
| 2. | Every rule has its exceptions . 任何规则均有例外。 |
| 3. | The royal standard flies when the queen is in residence . 女王的王宫及居住处均有王旗为识。 |
| 4. | He had an unusually good eye both for things and people . 他对人对事均有一副非同寻常的眼力。 |
| 5. | Prove and shave have alternative past participle forms . “prove和shave”均有两种过去分词形式。 |
| 6. | Mountains have chasms . 山均有断层。 |
| 7. | Wind-deposited sediment called loess occurs in many places . 被称为黄土的风成沉积物,在许多地区均有。 |
| 8. | The pension fund owns shares in several major public companies . 该养老基金在几家主要出售股份给公众的公司中均有股份。 |
| 9. | Most of the terms in this list are explained in the glossary at the end of this book . 表中的大多数术语在本书最后所附的“名词汇编”中均有说明。 |