| 1. | To determine if the application will run successfully for a sustained duration under heavy load
确定在较长时间内负载较大时应用程序是否能成功运行。 |
| 2. | Aerobic activities which use the heart , lungs and muscles over a period of time , include brisk walking , swimming , cycling , jogging
有氧运动是指在较长时间内动员心肺和肌肉参与的运动，如快走散步游泳骑自行车和慢跑。 |
| 3. | The problem of accounting information quality has puzzled many users from all fields in a long time which aroused close attention from all walks of life
会计信息质量问题在较长时间内一直困扰着各方面的使用者，已引起了社会各界的密切关注。 |
| 4. | Thus we can conclude that it is possible that there will be no large - scale war for a fairly long time to come and that there is hope of maintaining world peace
由此得出结论，在较长时间内不发生大规模的世界战争是有可能的，维护世界和平是有希望的。 |
| 5. | Many information users have been harassed for a long time by the problemof accounting information distortion in various aspects
会计信息失真问题在较长时间内一直在困扰着各方面的信息使用者，近几年会计信息失真程度之深、范围之广、危害之大，前所未有。 |
| 6. | Second , as a rapid growing economy , china ' s demand of energy will continue to rise , thus creating huge potential for industry reform , technological innovation and business niche for alternative energy
第二，中国经济在较长时间内仍将保持快速增长，对能源的需求仍然较大，这将推动产业界和科技界更加合理、科学地开发与利用能源。 |
| 7. | The 125th because of special account , be in longer the particularly great and complex case that unfavorable consign tries inside time , apply for approval by top people procuratorate the standing committee of the national people ' s congress approves delay cognizance
第一百二十五条因为非凡原因，在较长时间内不宜交付审判的非凡重大复杂的案件，由最高人民检察院报请全国人民代表大会常务委员会批准延期审理。 |
| 8. | Article 125 if due to special reasons , it is not appropriate to hand over a particularly grave and complex case for trial even within a relatively long period of time , the supreme people ' s procuratorate shall submit a report to the standing committee of the national people ' s congress for approval of postponing the hearing of the case
第一百二十五条因为特殊原因，在较长时间内不宜交付审判的特别重大复杂的案件，由最高人民检察院报请全国人民代表大会常务委员会批准延期审理。 |
| 9. | Furthermore , high levels of ammonia concentrations in the anaerobic waters were maintained ; in the aerobic waters , however , ammonia concentrations decreased sharply after reaching the peaks because of strong nitrification . ( 2 ) the anaerobic phosphorus releases were greater than aerobic and the released ortho - phosphate was mainly from fe - bound phosphorus
厌气条件下，培养液nh _ 4 ~ + - n可在较长时间内维持峰值水平；而通气条件下，由于强烈的硝化作用，培养液nh _ 4 ~ + - n含量达到峰值后，迅速下降。 |
| 10. | On the other hand , with the continuously developing of saftware technology , ooa , ood and oop become popular . more and more application hava developed using object - technology . but the developer are favored with the relation database system for a long time . the relation database system will still used . the operation oriened object hava behind in the development of applition oriened object
另一方面，随着软件技术的不断发展，面向对象分析、面向对象设计、面向对象开发正逐步成为主流软件工程技术，而关系数据库仍然是许多人都青睐的持久信息存储方法，并且这种情况在较长时间内不太会改变。 |
