| 1. | Hello , dai . hello , lin . nice to see you 你好繁体字在线翻译林。戴,认识你很高兴。 |
| 2. | This story highlights some of the pitfalls of translating online 这个例子突出体现了在线翻译的一些缺陷。 |
| 3. | Well , i don ' t have much free time for orts . i prefer watching it on television 哦繁体字在线翻译我没有太多的时间做运动。我更喜欢在电视上看各种运动。 |
| 4. | Relying on online translation tools can be a risky business , especially if you expect too much of it 依靠在线翻译工具是比较危险的,尤其是你对它抱有过高的期望,那就更危险了。 |
| 5. | This in intended to facilitate the industrialization of translation because your do not need a full - time translator any longer 及其它商务资料的在线翻译,由专业译员对口负责,保证质量,即时传送。 |
| 6. | Yet when it comes to translating blocks of text - words and sentences that convey thoughts and sentiments - online tools are bound to fail 然而当翻译带有思想和感情的段落和句子时,在线翻译工具注定会失败。 |
| 7. | Until the dawn of thinking computers , online translation tools are best reserved for words , basic sentences and useful holiday phrases 在会思考的电脑出现之前,在线翻译工具最好还是用来翻译单词、基本的句子和有用的节日短语。 |
| 8. | Now , 40 is the direction to the house . select a nearer feature in the direction ( 40 ) and walk to it . repeat this until you reach the house 在线翻译:现在, 40是房子的方向。在指示( 40 )里选择一个更近的特征并走向它。重复(这动作)直到你达到房子。 |
| 9. | Kingsoft inc . supplys online service , including free online dictionary , online translation service , ciba ibean , ciba salon , and pc - based ciba 金山软件公司词霸家族打造的以网站,包括免费的在线词典、在线翻译服务、词霸豆豆、词霸沙龙以及单机版词霸和快译等产品。 |
| 10. | Otp is a large online communication platform developed by septco for those non - chinese speakers to talk with chinese people over internet 网译平台即在线翻译平台,是由深圳市东方之珠翻译有限公司专门为方便不懂外语的中国人同外国人交流而开发设计的大型交际平台。 |