| 1. | In the days and years that are to come we shall work for a just and honorable peace, a durable peace .
在未来的岁月里，我们将为一个正义的，光荣而持久的和平而努力。 |
| 2. | The reader of these pages in future years should realise how dense and baffling is the veil of the unknown .
在未来的岁月里，读者在读到这些章节时，可能感到那掩蔽着未知数的帷幕是多么严密和多么令人困惑。 |
| 3. | May you always stay as much in love in the future as you are today
愿你们在未来的岁月里，永远都像今天一样，深深相爱。 |
| 4. | It will continue to honor the ancient king and his queen for many years to come
在未来的岁月里，它将继续纪念着古埃及阿布辛波王和他的王后。 |
| 5. | May your hopes and dreams come true and may the years ahead be filled with happiness for you
愿你的希望和梦想都能实现，愿幸福在未来的岁月里撒遍。 |
| 6. | In the future year , we as always , wholeheartedly will provide the high quality zealous service for thecustomer
在未来的岁月里，我们将一如既往，竭诚为客户提供优质热忱的服务。 |
| 7. | I ' m sure that the prize you have won is just the first of many honors that you ll attain in the years to come
我确信你获得的奖励，只是你在未来的岁月里将要得到的许多荣誉中的第一个。 |
| 8. | May engagement days be wonderful and throughout the future ， may you always stay as much in love as you are today
订婚的良辰美景令人难忘，在未来的岁月里，愿你们像今天一样，永远相爱。 |
| 9. | I don ' t want your advice , i ' m bringing them up the hard way so that they won ' t be helpless in later years
我不愿意按照你的意见办事，我要严格教育他们，使他们在未来的岁月里不至于无能。 |
| 10. | I don ' t want your advice , i ' m bringing them up the hard way so that they won ' t be helpless in later years
我不愿意按照你的意见办事，我要严格教育他们，使他们在未来的岁月里不至于无能。 |
