| 1. | A section of caroline hill road between cotton path and leighton road will be closed ( except for vehicles to st . paul s hospital when the access from tung lo wan road is closed )
介乎棉花路与礼顿道的一段加路连山道将会封闭（在铜锣湾道封闭后打算前往圣保禄医院的车辆除外） 。 |
| 2. | Caroline hill road between its eastern junction with leighton road and cotton path , except for vehicles to st . pauls hospital when the access from tung lo wan road is closed ; and
加路连山道介乎与礼顿道之东面交界处与棉花路之间一段，但因铜锣湾道封闭而需前往圣保禄医院的车辆除外；及 |
| 3. | The appeal followed an investigation into a case involving a 73 - year - old lady who was admitted to st paul s hospital on june 28 for having lower limb swelling . she has now recovered
?生署是在跟进一名73岁女子于6月28日因下肢水肿而入住圣保禄医院的个案后，作出上述呼吁，该名女子现已康复。 |
| 4. | A section of caroline hill road between cotton path and leighton road will be closed except for vehicles going to the st . paul s hospital when the access from tung lo wan road is closed
介乎棉花路与礼顿道之间的一段加路连山道来回方向将会封闭，前往圣保禄医院的车辆除外（当车辆不可沿铜锣湾道前往医院时） 。 |
| 5. | A section of eastern hospital road between caroline hill road and cotton path will be re - routed one way northbound . vehicular access to st . paul s hospital carpark from tung lo wan road will however be maintained
（ ３ ）东院道介乎加路连山道及棉花径会改为单程北行，由铜锣湾道往圣保禄医院停车场的车辆除外； |
| 6. | Including canossa hospital , matilda hospital , queen mary hospital , hong kong adventist hospital , hong kong sanatorium hospital , st paul s hospital , pamela youde nethersole eastern hospital and outlying islands
(包括嘉诺撒医院、明德医院、玛丽医院、港安医院、养和医院、圣保禄医院、东区尤德夫人那打素医院及离岛区) 。 |
| 7. | A section of eastern hospital road between caroline hill road and cotton path will be routed one - way northbound . vehicular access to st . paul s hospital carpark from tung lo wan road will however be maintained
（三）介乎加路连山道与棉花路之间的一段东院道将会改为单线北行，不过车辆将可沿铜锣湾道进入圣保禄医院停车场。 |
| 8. | Including canossa hospital , matilda hospital , queen mary hospital , hong kong adventist hospital , hong kong sanatorium & hospital , st paul s hospital , pamela youde nethersole eastern hospital and outlying islands )
(包括嘉诺撒医院、明德医院、玛丽医院、港安医院、养和医院、圣保禄医院、东区尤德夫人那打素医院及离岛区) 。 |
| 9. | A section of eastern hospital road between caroline hill road and cotton path will be routed one - way northbound from 7 . 30 am . vehilcular access to st . paul s hospital carpark from tung lo wan road will be maintained
介乎加路连山道与棉花路的一段东院道将由上午七时三十分起改为单程北行；车辆依然可由铜锣湾道进入圣保禄医院停车场； |
| 10. | As you know in mong kok , there is a private clinic with three people admitted to the princess margaret hospital . all three of them had been confirmed to have pneumonia ; one of them had been transferred to tuen mun hospital
另外，港岛一间私家医院，即圣保禄医院有三名医护人员在东区医院入院，这亦是新的数目，这三位都患有肺炎。 |
