| 1. | "betrothal" sounds less suburban .
“订婚”这个词听起来不那么土气。 |
| 2. | His clothes were too heavy and provincial .
他身上穿的衣服似乎太笨重，太土气。 |
| 3. | He said to himself that she was too light and childish, too uncultivated and unreasoning, and too provincial .
他对自己说，她太轻佻幼雅，太缺乏教养，太没有头脑，也太粗俗土气。 |
| 4. | I could not help wondering that my old friend, the pound-lock, and that of the very simplest and most rural kind, should hold its place there .
我不禁觉得奇怪；这座我所熟悉的贮水水闸，这种极简单，极土气的贮水水闸，今天居然还保留着。 |
| 5. | After nearly thirty years in the city , he ' s still country
他在城里住了将近三十年，可还是土气十足。 |
| 6. | Country bred chawbacon
士里土气的乡巴佬。 |
| 7. | That is why you look so rustic . i think you ' d better get a few new things , too - - things with a little style
这就是你看上去很土气的原因。我想你最好也买点新东西- -有点格调的东西。 |
| 8. | J : that is why you look so rustic . i think you ' d better get a few new things , too - - things with a little style
这就是你看上去很土气的原因。我想你最好也买点新东西- -有点格调的东西。 |
| 9. | The classic example of the shooting photo - op was （ 5 ） john kerry ' s appearance in rather too pristine [ 9 ] duck - hunting gear in october 2004
2004年10月约翰?克里站在一架有点土气的跟踪野鸭装置前的照片可谓经典。 |
| 10. | These novices had never smoked anything before but cigars made of grape - vine , and they " bit " the tongue , and were not considered manly anyway
这两个外行除了葡萄藤做的雪茄而外，从没抽过别的烟，那种雪茄烟让舌发麻，而且看起来也特别土气。 |
