| 1. | State administration for religious affairs
国家宗教事务局 |
| 2. | State bureau of religious affairs
国家宗教事务局 |
| 3. | State bureau of religious affairs
国家宗教事物局 |
| 4. | How do a sorcerer knows that tomorrow is the 1st day of raya
巫师(正确来说是国家宗教师，英文怎么说？ ？ )如何分辨明天就是开斋节？ |
| 5. | The chinese taoist college announces the graduation of its first class of graduate students
中国道教学院首届研究生班毕业国家宗教局蒋坚永副局长会见毕业生并座谈 |
| 6. | The state religion in han dynasty was founded by reforming the traditional religion of the longstanding patriarchal clan system with confucianism
摘要汉代的国家宗教，是通过对由来已久的宗法性传统宗教进行儒学化改造而建立起来的。 |
| 7. | The author maintains that folk religion should be classified as a member in the religious family of china and placed under the protection of state policy on religions
作者认为，应该在中国的国家宗教分类体系中增加“民俗宗教”的内容，同时还应该进一步调整宗教政策，把最具有普遍性的“民俗宗教”也纳入到国家宗教政策法规的保护和管理之下。 |
| 8. | The author tries to present the basic characteristics of folk religion and the complexity of the issue of religion in china and unveil the deep involvement of the state government in the religious life of the populace
在对“民俗宗教”予以界定、对“民俗宗教”的相关问题予以阐明的基础上，作者进一步讨论了“民俗宗教”与国家宗教政策的关系。 |
