| 1. | He had worked in the hospital for so many years that he was callous to the suffering in the wards . 他在医院已工作了好多年了,因此对病房里病员的疾苦显得很冷漠。 |
| 2. | Descriptions of sandstone bodies are commonly incomplete, and the interpretations placed on their origins may be equivocal . 对砂岩体的描述通常不是完全的,因此对它们成因的解释也可能是不明确的。 |
| 3. | After a discovery such as that it would have seemed ungrateful to find any fault, and so they tried to shut their eyes to other defects . 有了这个新发现之后,再要挑错就显得不知好歹,因此对其他的缺点也就装作视而不见了。 |
| 4. | So being responsible for the ads is of top priority 因此对广告负责是最首要的。 |
| 5. | So the reliability was given a higher demand 因此对可靠性提出了很高的要求。 |
| 6. | Control has no visual rendering , calling the 控件没有可视化呈现,因此对该控件调用 |
| 7. | - that ' s about our 1 2th time . - yeah -因此对我们俩来说是第12次-那又怎么样 |
| 8. | That ' s about our 1 2th time . - yeah 因此对我们俩来说是第12次-那又怎么样 |
| 9. | So it is urgent for us to develop our own asi 因此对asi的研究成为国防建设提出的紧迫课题。 |