| 1. | It all comes back clearly now . 这一切现在都清清楚楚地回想起来啦。 |
| 2. | In retrospect it was a nightmare . 回想起来,真是一场恶梦。 |
| 3. | It is pleasant in the retrospect . 回想起来令人愉快。 |
| 4. | It is pleasant in retrospect . 回想起来令人愉快。 |
| 5. | "ture," said he, "and fearful to reflect upon. " “真的,”他说,“回想起来就难过呀”。 |
| 6. | Such was the picture, and he thrilled to the memory of it . 当时正是这光景,他现在回想起来还感到毛骨悚然。 |
| 7. | He looked puzzled at first, then smote his hands together as he remembered . 他开始迷惑不解,接着他紧握双手尽力地回想起来。 |
| 8. | The picture of their last conversation was not so deeply satisfying to him now . 上次的谈话现在回想起来还不能使他感到十分满足。 |
| 9. | As we remember it we lose the element of activity; we look at ourselves from outside . 每当回想起来就会感到全身乏力,灵魂出窍似的。 |
| 10. | That same man who made speeches , when i think back . . 回想起来,我从未听到那个. |