Talking may aggravate women, but can hardly make knives sharper, fire hotter, or rifles sartain . 用嘴可以激怒一个女人,可是嘴皮子不能使刀子变得更快,使火烧得更旺,或使枪打得更准。
2.
He doesn ' t only quite skillful in oral presentation , but also possesses rich expressions 老艺术家不仅嘴皮子厉害,表情也个个精彩。
3.
Talking may aggravate women , but can hardly make knives sharper or fire hotter 用嘴可以激怒一个女人,可是嘴皮子不能使刀子变得更快或使火烧得更旺。
4.
One gets the feeling that , for rijkaard , the commitment to the " barcelona style " is not lip service , but actual dedication , and he works tirelessly to keep it alive 人们能感受到,对于里杰卡尔德,忠于“巴萨的风格”不是嘴皮子功夫,而是实实在在的信奉,他不遗余力的保留这种风格。