| 1. | Hei ling chau : hei ling chau public pier at hei ling chau
喜灵洲：喜灵洲公众码头 |
| 2. | Search operation in hei ling chau addiction treatment centre
喜灵洲戒毒所搜查行动 |
| 3. | Hei ling chau addiction treatment centre and annex
喜灵洲戒毒所及附属中心 |
| 4. | 72lc - prison development plan at hei ling chau - pwsc 2002 - 03
喜灵洲监狱发展计划只供英文版 |
| 5. | Works for the hei ling chau typhoon shelter were also completed in 1998
喜灵洲避风塘的工程也于年内完成。 |
| 6. | Hei ling chau correctional institution
喜灵洲惩教所 |
| 7. | Inmate attacks correctional services staff at hei ling chau drug addiction treatment centre
喜灵洲戒毒所附属中心所员袭击职员 |
| 8. | Hon daniel lam raised a question on shelving of development of hei ling chau prison
林伟强议员就"搁置发展喜灵洲监狱"提出质询。 |
| 9. | 2 hei ling chau correctional institution no . 5 and lai sun correctional institution no . 23 are to be jointly visited
2每次巡视会包括喜灵洲惩教所第5号和励新惩教所第23号。 |
| 10. | Hei ling chau correctional institution ( no . 6 ) and lai sun correctional institution ( no . 23 ) are to be jointly visited
每次巡视会包括喜灵洲惩教所(第6号)和励新惩教所(第23号) 。 |
