| 1. | Idealism is opposite to materialism .
唯心论和唯物论是对立的。 |
| 2. | Your idealism made you believe in the existence of supernatural beings
你的唯心论使你相信超自然生命的存在。 |
| 3. | Whether it is hegel ' s idealism or engels " materialism , they all converge at a common point the resolution of conflict
其实,无论黑格尔的唯心论或者恩格思的唯物论都强调了一个共同点,即寻求矛盾的统一。 |
| 4. | Whether it is hegel ' s idealism or engels ' materialism , they all converge at a common point : the resolution of conflict
其实，无论黑格尔的唯心论或者恩格思的唯物论都强调了一个共同点，即寻求矛盾的统一。 |
| 5. | Epistemologically speaking , the source of all erroneous views on war lies in idealist and mechanistic tendencies on the question
（八）战争问题中的唯心论和机械论的倾向，是一切错误观点的认识论上的根源。 |
| 6. | But revolution takes place on the basis of the need for material benefit . it would be idealism to emphasize the spirit of sacrifice to the neglect of material benefit
但是，革命是在物质利益的基础上产生的，如果只讲牺牲精神，不讲物质利益，那就是唯心论。 |
| 7. | Marx does not approve of hegel ' s idealistic " abstraction of movement " which divorces from actual life , but does not oppose dialectic " abstraction " in philosophical noumenon
马克思不赞同黑格尔脱离现实生活的唯心论的“运动的抽象” ，但并不反对哲学本体论上的辩证方法的“抽象” 。 |
| 8. | Idealism and mechanical materialism , opportunism and adventurism , are all characterized by the breach between the subjective and the objective , by the separation of knowledge from practice
唯心论和机械唯物论，机会主义和冒险主义，都是以主观和客观相分裂，以认识和实践相脱离为特征的。 |
| 9. | Hegel ' s concept of gott has its own meaning . if we understand it from theology or absolute idealism , we will fail to obtain a proper comprehension of hegel ' s philosophy
黑格尔的上帝概念有其特殊意义，无论从宗教神学还是从绝对唯心论的先验哲学去理解，都会使我们失去对黑格尔哲学的正确理解。 |
| 10. | With the concept of life emerging on the horizon , the problem of constitution as conceived by kant could shed its traditional idealist shackle and be pursued from a more materialist premise instead
到了这一步，康德式常规讨论构成问题的唯心论倾向，显然已经开始向一种以实践为参考点的唯物主义转化。 |
